Skip to main content

String ID Reference

info

StringID 3.3 button:payment text can be dynamically customized by the payment information data. Any combination of the supported placeholders and static text is possible:

  • ${amount} - replaced with payment amount initially provided in Checkout request.
  • ${currencyCode} - replaced with 3-letter currency code initially provided in Checkout request
  • ${currencySign} - replaced with currency sign corresponding to the currency provided in Checkout request

String ID overview

IDGroupString IDDefault EN
1.1main-panel-registeredmain-panel-registered:instructionChoose a payment method
1.2main-panel-registeredmain-panel-registered:instruction_detailContinue with one of your saved payments or add a new one
1.3main-panel-guestmain-panel-guest:instructionPlease select your payment method
1.4main-panel-guestmain-panel-guest:instruction_detailWe will ask you to enter your details and to complete the payment in the next step
1.5main-panel-registrationmain-panel-registration:instructionPlease select your new payment method
1.6main-panel-registrationmain-panel-registration:instruction_detailWe will ask you to enter your details in the next step to register your payment option
2.1stored-methodstored-method:removedelete
2.2stored-methodstored-method:addAdd new payment method
2.3stored-methodstored-method:emptyNo stored payments available. Please add a new payment method.
2.4stored-methodstored-method:backBack to stored payments
2.5stored-methodstored-method:set_defaultset as default
2.6stored-methodstored-method:defaultDefault
2.7stored-methodstored-method:expiry_dateExpires
2.8stored-methodstored-method:expires-soonexpires soon
2.9stored-methodstored-method:expiredexpired
2.10stored-methodstored-method:expired-warningAn expired method can not be used for payment.
2.11stored-methodstored-method:activeactive
2.12stored-methodstored-method:disableddisabled
3.1buttonbutton:submitContinue
3.2buttonbutton:as-guestPay as a guest
3.3buttonbutton:paymentPay ${currencySign} ${amount}
3.4buttonbutton:stored-paymentConfirm
3.5buttonbutton:cancelCancel
3.6buttonbutton:back-to-methods-selectionBack
3.6buttonbutton:continue-registrationContinue
3.7buttonbutton:continue-guestContinue
4.1payment-methodpayment-method:CCCredit Card / Debit Card
4.2payment-methodpayment-method:VISAVISA
4.3payment-methodpayment-method:MSTRCRDMastercard
4.4payment-methodpayment-method:BNKACCTSEPA Direct Debit
4.5payment-methodpayment-method:JCBJCB
4.6payment-methodpayment-method:AMEXAMEX
4.7payment-methodpayment-method:CRTBANCAIRCarte Bancaire
4.8payment-methodpayment-method:PAYUPayU
4.9payment-methodpayment-method:IDEALIdeal
4.10payment-methodpayment-method:PAYPALPayPal
4.13payment-methodpayment-method:PREPMNTPrepayment
4.14payment-methodpayment-method:PAYINVCPay upon Invoice
4.15payment-methodpayment-method:PAYUBNKBank Transfer
4.16payment-methodpayment-method:PAYUBLKBLIK
5.1sepa_mandatesepa_mandate:account_holderAccount Owner
5.2sepa_mandatesepa_mandate:nameName
5.3sepa_mandatesepa_mandate:addressAddress
5.4sepa_mandatesepa_mandate:post_codePostCode
5.5sepa_mandatesepa_mandate:cityCity
5.6sepa_mandatesepa_mandate:countryCountry
5.7sepa_mandatesepa_mandate:ibanIBAN
5.8sepa_mandatesepa_mandate:creditorCreditor
5.9sepa_mandatesepa_mandate:stateState
5.10sepa_mandatesepa_mandate:creditor_identifierCreditor identifier
5.11sepa_mandatesepa_mandate:dateDate
5.12sepa_mandatesepa_mandate:mandate_referenceMandate reference
5.13sepa_mandatesepa_mandate:mandate_info_firstBy signing this mandate form, you authorise (A) $(fi-creditor-name) to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from $(fi-creditor-name)""By signing this mandate form, you authorise (A) $(fi-creditor-name) to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from $(fi-creditor-name)
5.14sepa_mandatesepa_mandate:mandate_info_secondAs part of your rights you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited.
5.15sepa_mandatesepa_mandate:agreeAgree
6.1popup-registrationpopup-registration:instruction_detailPlease enter your credit card details below for payment option registration. No payment will be performed.
7.1hpphpp:shippingAddressShipping
7.2hpphpp:billingAddressBilling
7.3hpphpp:orderSummaryOrder summary
7.4hpphpp:button:proceedToPaymentProceed To Payment
7.5hpphpp:itemNameItem Name
7.6hpphpp:quantityQuantity
7.7hpphpp:grossAmountGross Amount
7.8hpphpp:totalDueTotal Due
7.9hpphpp:success_headerThank you!
7.10hpphpp:success_long_textYour payment has been successfully processed.
7.11hpphpp:success:your-transactionYour transaction reference is
7.12hpphpp:success:please-quotePlease quote this number in the purpose of payment when submitting your bank transfer.
7.13hpphpp:discountAmountDiscount Amount
7.14hpphpp:discountPercentDiscount Percent
7.15hpphpp:activePaymentErrorThere is already an active payment associated with this request.
7.16hpphpp:failure_headerPayment failed
7.17hpphpp:failure_long_textPlease try another card or a different payment method
7.18buttonbutton:try_againTry again
8.13ri3ri:CCAdd new credit / debit card
8.23ri3ri:new-cardAdd new credit / debit card
8.33ri3ri:save-cardSave payment info to pay faster next time
8.43ri3ri:legal-textJ.P. Mobility Payments Solutions S.A., as a data controller, processes your personal data for the completion of the payment transaction among other purposes (more details in our privacy notice)
8.53ri3ri:privacy-noticeprivacy notice
8.63ri3ri:instructionChoose a payment method
8.73ri3ri:instruction_detailContinue with one of your saved payment methods or add a new one.
9.1mobilemobile:main_screen_titleCheckout
9.2mobilemobile:option_delete_confirmationAre you sure you want to remove this option?
9.3mobilemobile:option_delete_titleRemove payment option
9.4mobilemobile:orOR
9.5mobilemobile:show_allShow all
9.6mobilemobile:show_lessShow less